«Tokiotas» es una colección de trece cuentos cortos ambientados en Tokio, escritos durante los cuatro años que su autor vivió en Japón.

​

Nació de una convicción: la literatura japonesa —en particular la de Yukio Mishima, cuya obra y compromiso político sedujeron a Samaniego desde el principio— tenía algo que enseñarle a los lectores y, sobre todo, al autor en su «taller» profesional.

​

El resultado es un laboratorio narrativo en el que las cosas pasan, pasarán, pasaron y terminarán pasando en la megalópolis más poblada del mundo, vista desde los ojos de quienes la habitan: los tokiotas.

​

El libro cierra una tetralogía sobre Japón que Samaniego construyó a lo largo de años y en formatos deliberadamente distintos: el blog «Llamingosan», el ensayo literario «Japón de Seda», el libro de crónicas periodísticas «Japón bajo la piel» y, finalmente, estos cuentos.

​

Cada formato fue una forma diferente de aproximarse al mismo territorio. «Tokiotas» es la más íntima y la más arriesgada: aquí el autor, más que describir y analizar Japón, intenta habitarlo desde adentro, usando el estilo nipón de hacer literatura para atrapar, en la forma y en el fondo, el espíritu japonés.

​

En el fondo está el wabi-sabi, los principios de la estética japonesa que celebran la imperfección, la impermanencia y la melancolía como categorías de belleza.

​

En la forma, todo es consecuente con esa filosofía: edición de autor de 200 ejemplares numerados, papel vegetal, encuadernación artesanal de siete huecos, un separador de páginas que es un origami. La portada simula el kintsugi —el arte de reparar lo roto con oro—, y cada uno de los trece cuentos tiene una ilustración con al menos un rasgo del rojo bermellón: el color de las torii, las puertas que en el Japón marcan el umbral hacia lo sagrado.

​

Las horas de trabajo y de desvelo se concentraron en atrapar el espíritu japonés.